Olen kotona!!:D

Hey there!=)

And again I forgot my blog...really sorry...

Und schon wieder habe ich meinen  Blog vergessen...tut mir echt leid!

I`m gonna write a biiiiig post like last time when I`m back in Switzerland...´cause right now I am in FINLAND! =D
Ich werde eine Zusammenfassung meiner Erlebnisse schreiben wenn ich wieder in der Schweiz bin denn momentan bin ich in Finnland! =D


So you guys get a little impression how my holidays were ´till now...

Also, hier eine kleine Zusammenfassung wie meine Ferien bisher waren...

Over the clouds...:)

stunning nature...

MUSTIKKAPIIRAKKA.

it turnes hotter and hotter...

yummy..:)

thihihi ;D

PinUps ;)

She´s so white ;)

Cycling...:)

And of course lots of dresses, dots and other 50´s stuff..:) 

You see we have lots of fun(as always..) =)

Ihr seht, wir haben viel Spass(wie immer...)=)

Ohhh I forgot the MOST IMPORTANT THING! Tomorrow Nooras sister is coming here with her son Juho..I really missed that boy!! Yiihuuuu!

Ohhh ich hätte beinahe das Wichtigste vergessen!! Morgen kommt Nooras Schwester hierher mit ihrem Sohn Juho. Ich habe diesen Jungen soooo vermisst! Yiihuuu!

You´re gonna get more pictures and stories later. So you guys just gotta go on reading this blog! ;)

Mehr Bilder und Geschichten kommen später. Also müsst ihr einfach diesen Blog weiterverfolgen!;)

Have a nice time!

Eine schöne Sommerzeit euch! :)

new loves..=)

Hey there!

Hallo!

I found 3 new loves...;) 1. The new H&M-bird-print. 2. My new bicycle. 3. The "Dardy Candy Cat" Store in Zurich;)

Ich habe 3 neue Lieben entdeckt. 1. Der H&M-Vogel-Print. 2. Mein neues Fahrrad. 3. Den "Dardy Candy Cat" Store in Zürich.

 Nice H&M-Print

 @Dardy Candy Cat Store ;-)

http://www.dardycandycat.ch/

lazy me? Nooo busy me! blaaah...

Hey my lovely darlings:)

Hey meine Süssen:)

I didnt post anything for a long time, I'm just sooo busy at the moment...so I'll put some pictures here to show you guys what happened since I posted last time:)

Ich habe schon lange nichts mehr geschrieben was schlichtweg daran liegt, dass ich sooo viel zu tun hatte...Also werde ich euch einige Fotos zeigen, um diese Zeitspanne zusammenfassen.

Enjoy:)

Viel Spass:)

First concerttrip this year...<3
Erster Konzerttrip des Jahres...<3

 On 15th of January i was at a concert of my second favourite band "Sheila She Loves You" in Buchs. I reeeaally like this band, even it's actually not my favourite kind of music=) They do some kind of "Indiepop".
It was a really nice evening and the gig was as romantic and powerful as always! We missed the last train and came home at 8 o' clock next morning ;)

Am 15. Januar war ich an einem Konzert meiner 2. Lieblingsband "Sheila She Loves You". Ich find die sooo toll, auch wenn sie eigentlich nicht die Msusik machen die ich mag ;) Sie machen "Indiepop".

Es war ein toller Abend und die Show so romantisch, melancholisch und powergeladen wie immer!

Wir verpassten den letzten Zug und kamen am nächsten Morgen um 8 Uhr zu Hause an. :)

Their website:
http://www.myspace.com/sheilashelovesyou

Lucias Birthday @ Sisu


On 4th of February we celebrated my best friends birthday at our (finnish) favourite bar/café "Sisu" in Zurich. Was a nice evening, although not all of the 17 candles fitted on the one piece of cake we had. ;)

Am 4. Februar feierten wir den Geburtstag meiner besten Freundin in unserem liebsten (finnischen) Café/Bar "Sisu" in Zürich. Es war ein schöner Abend, obwohl nicht alle Kerzen auf dem einen Stück Kuchen Platz hatten, das wir hatten. ;)

Café/Bar Sisu: www.kuppilasisu.ch






You are my Sunshine, my only sunshine...

First sunny day!!!(8th of February)

Der erste sonnige Tag!!!(8. Februar)

Valentinesday:)
Valentinstag:)

14th of February: In fact that i do not have a boyfriend or something like that, I did something reall nice. I bought myself some flowers in valentinesday :) that was a f***ing good feeling! <3

14. Februar: Da ich leider keinen Freund oder sowas ähnliches habe, tat ich etwas sehr Tolles. Ich kaufte mir selbst Blumen zum Valentinstag ;) Verdammt gutes Gefühl. <3

New Baby
Neuer Schatz


Goodness Gracious!! On 23th of February I bought my new guitar...It's AWESOME!!

Oh mein Gott!! Am 23. Februar habe ich meine neue Gitarre gekauft..Sie ist soooo schön!!

 

Carneval!

Fasnacht!

Oh my..this year i was finally able to go to carneval in Lucerne..It was just...awesome..costumes, music and happy mood. Thats what i needed! Here 2 pictures;)

Dieses Jahr habe ichs endlich auch mal geschafft an die Fasnacht nach Luzern zu gehen:) Es war genial! Kostüme, Musik und gute Laune. Genau was ich gebraucht hab! Hier 2 Bilder ;)

Big Cleaning
Putzerei

Last thing: Last weekend i finally cleaned my room...after 7 years...every cupboard and every drawer!!
I found sooo much nostalgic stuff...goodness...=) memories came up. I found cd's from stars i loved, my 10 years old drawings, and more..

Das letzte: Letztes Wochenende habe ich es nach 7 Jahren endlich geschafft mein Zimmer aufzuräumen. Alle Schränke leeren und auch jede einzelne Schublade. Ich hab sooo viele Sachen gefunden die einfach nur pure Nostalgie sind. Cds, 10 Jahre alte Zeichnungen und viiiiel mehr...

                                                                Everybody was their Fan, ok? ;)
                                                                Jeder war Fan von ihnen, ok?;)

"With Lucia i went to 4th grade. We are really good friends and we are honest to each other." cuuuute!

                                                               

Well. Now I wrote a lot and you guys know that I'm still alive ;) I try to post more in the next time.

Nun. Jetzt habe ich viiiel geschrieben und ihr wisst jetzt, dass ich noch lebe ;) Ich versuche in der nächsten Zeit mehr zu schreiben.

Have a sunny lovely day!

Einen schönen sonnigen Tag wünsch ich euch!

Cold? Noo...:)

Hey my dears:)

Hey ihr Lieben:)

Can you guys imagine that a swiss girl, which is used to live in a country where "very cold" means -2 degrees goes out for playing in the snow when it's -24 degrees? :) I did! We had visitors yesterday my friends sister with husband aaaaand JUHO their son :) Thank God I had my snowpants with me ;)

Könnt ihr euch vorstellen, dass ein Mädchen aus der Schweiz, wo "sehr kalt" -2 Grad bedeutet, bei -24 Grad rausgeht um im Schnee zu spielen? Naja, Ich habs getan! :) Wir hatten Besuch hier, Nooras Schwester, ihr Mann uuuund JUHO ihr Sohn =D Gottseidank habe ich meine Skihose dabei ;)

  

You see, even I have holidays I cant be without kids ; D

Ihr seht, auch in meinen Ferien kann ich es nicht lassen mit Kindern zu sein ; D

Silvesterparty 2010 !! :)

Heey my dear readers :)

Heey meine lieben Leser :)

Even I already started that blog in English I will go on in English and German.
Auch wenn ich diesen Blog in Englisch begonnen habe, habe ich beschlossen, ihn nun auch in Deutsch schreiben. :)

Uuum I think I forgot to say that I am in Finland at the moment at my dear friend Noora.:)
Very nice vacation  in a very..COOL  country :) I am freezing my ass off every day =P

Hmm..ich glaube ich habe vergessen zu erwähnen, dass ich mich momentan in Finnland befinde, bei meiner Freundin Noora :) Sehr sehr schöne Ferien in einem sehr "COOLEN" Land..Ich friere mir jeden Tag mindestens 2 Körperteile ab..;)

Huuh that was a nice silvesterparty yesterday..Jaffa(limonade) and "pipa" (gingerbread) and 2 crazy girls:)

Puuh wir hatten eine tolle Silvesterparty gestern...Jaffa(Limonade) und "Pippa" (finnische Pfefferkuchen) und 2 verrückte Mädels :)

Yes even it was no champagne i had a lot of fun with opening the bottle at exactly 00:00 !!! :)

Ja auch wenn es kein Champagner war hatte ich rieeeesen Freude daran die Flasche um exakt 00:00 zu öffnen!!! :)

And today...hanging around and doing nothing. 'Till crazy Rebii decides to go jogging(-10 degrees btw ;))

Und heute...rumsitzen und gar nichts machen. Bis die ein bisschen verrückte Rebii beschloss bei -10 Grad joggen zu gehen :)

After jogging we started playing finnish Monopoly and we sat in front of it 3 hours...yeees we have patience ;) I won by the way =D

Als ich vom joggen zurück war, kam Noora auf die grandiose Idee Monopoly zu spielen. Es dauerte 3 Stunden(yep. Wir haben eine Meeenge Geduld!!) Falls es euch interessiert: Ich hab gewonnen ;)

Well, I wish you guys a happy new year, enjoy it and keep Rockin' & Rollin' ! (And of course keep reading my blog) :)
Nun, ich wünsche euch allen ein superschönes neues Jahr, geniesst es und "keep Rockin' & Rollin'" (Nein, dafür gibt es keine deutsche Übersetzung) ;)